#Perugiafor2019: Call of proposals for Perugia EYC2019 / Bando progetti per Perugia Capitale Europea Giovani 2019

ARCOETRUSCO_PG2019

ENG – Do you have an idea for the European Youth Capital 2019 year and you wish to share it with us? Summarise it in 500 words and let it become part of Perugia for European Youth Capital 2019 programme!

Call of proposalsApplication form – DEADLINE: September 20th 2016

****

ITA – Hai un’idea per l’anno della Capitale Europea dei Giovani 2019 e la vuoi condividere con noi? Fa un riassunto di 500 parole e potrà diventare parte del programma di Perugia per il 2019!

Bando Completo; Modello di domanda – SCADENZA: 20 settembre 2016

Continua a leggere

A Perugia “l’Agorà” della rete Giovani di Arcigay

coming-out-day-02

 

ITA – Dal 2 al 4 settembre la rete Arcigay Giovani organizza a Perugia, Capitale Italiana dei Giovani 2016, la sua seconda “Agorà”, l’incontro nazionale delle attiviste e degli attivisti under 28 di Arcigay. L’incontro rappresenta il più grande evento nazionale di giovani attiviste e attivisti LGBTI ed è realizzato grazie al supporto della Regione Umbria all’associazione Arcigay Omphalos in collaborazione con Arcigay Nazionale.

L’evento, comprenderà workshop e dibattiti, ed rappresenta un momento nazionale di confronto, analisi ed elaborazione sulle tematiche giovanili e studentesche del movimento LGBTI e della rete Arcigay Giovani. L’Agorà ospiterà 60 volontari, attiviste e attivisti under 28 delle associazioni aderenti ad Arcigay.

ENGAGORA’: the Italian  meeting of LGBTI Youth Groups will be in Perugia on  September 2-4

On September 2nd – 4th, Arcigay Young network organises in Perugia, Italian Youth Capital 2016, its second “Agora”, the largest national meeting of young LGBTI under 28 activists, members of Arcigay Italy.

The event will include workshops and debates. It represents a national opportunity for dialogue, analysis on LGBTI issues and Arcigay Young network. “Agorà” will host 60 volunteers, activists and activists under 28 associations are members of Arcigay.

“Agorà” is organized by Arcigay Omphalos Association (from Perugia) in cooperation with the National Arcigay Association and is supported by the Region of Umbria.

Umbria Jazz – Forever Young

FOTO_UJ

ITA – Umbria Jazz 2016 (7-16 luglio) si è conclusa dopo giorni magnifici di musica in ogni angolo di Perugia. Noi l’abbiamo vissuta in pieno, ascoltando i concerti e incontrando gli artisti e i giovani che da tutto il mondo sono venuti nella nostra città per suonare e passare dei giorni molto piacevoli!

ENG – Umbria Jazz festival 2016 (July 7-16) finished after 10 days of music spread all over Perugia. We experienced it fully, going to the concerts and meeting artists and young people coming to our city, from all around the world, to play and to listen jazz and to spend very pleasent days!

Photo Album

Video1, Video2

 

Third Umbria Youth Forum congress

Assemblea General FRGU_1Luglio

Perugia, 01/07/2016

ITA – Il III° Congresso del Forum Regionale dei Giovani dell’Umbria, che si è svolto il alla Sala dei Notari, è stata un’occasione importante per i giovani del territorio per rilanciare il loro protagonismo e di confrontare idee e progetti per migliorare il territorio in cui vivono.

Oltre  250 i delegati rappresentanti delle associazioni giovanili umbre che sono intervenuti per dare il loro contributo alla crescita del Forum Regionale e per rinnovare le principali cariche del Forum.

ENG – The III Umbria Youth Forum(FRGU) Congress, held at the Sala dei Notari, was an important opportunity for young people of the Region to boost their leading role and share ideas and projects for improving their territory.

Over 250 delegates representing Umbrian youth associations spoke to give their contribution to the growth of the Regional Forum, and to renew the main roles of it.

Continua a leggere

Eurodesk Perugia Opening event!

EURODESK_UMBRIA

The Eurodesk Perugia opening event will be held tomorrow, 28th June, at Informagiovani office. The Eurodesk Centre is meant to bring ‪#‎Europe‬ closer to its young citizens
‪#‎Eurodesk‬ ‪#‎perugiafor2019‬ ‪#‎WeAre‬ ‪#‎WeDare‬ ‪#‎finalist‬

L’evento di apertura di Eurodesk Perugia sarà domani, 28 giugno, all’Ufficio Informagiovani di Perugia in Piazza del Melo. Il Centro Eurodesk è pensato per portare l’Europa più vicino ai giovani.

PERUGIA PRIDE VILLAGE 2016

13557769_1737112669876113_7039115165441733994_n

The event took place at Giardini del Frontone Park and Corso Cavour in Perugia. “Nobody Excluded” was the motto for 2016 edition, which was focused on discrimination of LGBTI community. Thousands of young people have attendend this three days event.

Check out the pics

ITALIAN VERSION:

I Giardini del Frontone e Corso Cavour hanno ospitato 3 giorni dell’evento Perugia Pride Village  il cui slogan è stato “Nessuno escluso”. Sono stati 3 con grandi ospiti e tante attività, per parlare di diritti e per lottare contro la discriminazione delle persone lesbiche, gay, bisessuali, trans e intersessuali.

Vedi le foto dei 3 giorni

 

We sent the project for Perugia EYC2019! Inviato il progetto Perugia EYC2019!

Foto di Federico Miccioni

The youth Staff of PerugiaforEYC2019-candidate city submitted the Application form to the European Youth Forum! Good luck to all the shortlisted candidates: Amiens (France), Derry City & Strabane (Northern Ireland), Manchester (United Kingdom), Novi Sad (Serbia). #fingerscrossed 

More than 250 pages on youth in our city, Italy and Europe!

OUR MOTTO: Regenerating YOUth, We are, We Dare!

Lo Staff di giovani di Perugia ha inviato il progetto finale – Application Form – di candidatura di Perugia a Capitale Europea dei Giovani 2019. I giovani (dal Forum Regionale dei Giovani dell’Umbria) hanno lavorato insieme al Comune di Perugia, la Regione Umbria e a tutte le Istituzioni Universitarie della città per costruire insieme un progetto  focalizzato sui bisgogni, idee e proposte utili alla città di livello europeo: il risultato di oltre 3 anni di progettazione condivisa. Più di 250 pagine sui giovani nella nostra città, in Italia ed Europa!

Il nostro motto è: RIGENERARE I GIOVANI, NOI SIAMO GIOVANI, NOI OSIAMO!